Mitropolia Ortodoxă Română a Europei Occidentale și Meridionale
Parohia Ortodoxă Română "Sfântul Gheorghe" din Londra
parohia-sfantul-gheorghe-londra-3.jpg parohia-sfantul-gheorghe-londra-4.jpg

Sezatoarea de Primavara - Editia a II-a

În ritm de vers, vă invităm să veniți la această întâlnire, să ne pregătim și să ne bucurăm împreună de venirea primăverii cu cântece și poezii, să coasem, să povestim și să ne amintim de obiceiurile tradiționale, de cum se sărbătorea în diferite zone ale țării Lăsatul Secului în prag de primăvară.

Formația de muzică folk “Om Bun” ne va fi alături cu un recital, copiii ne vor încânta cu cântece de primăvară, vor lucra în Atelierul de Mărțișoare și vor recita poezii de Ziua Mamei. 

Dacă vă amintiți sau găsiți o poezie, cântec pe care o puteți recita sau cânta, îndrăzniți. E foarte frumos să ne deschidem inimile și să împărtășim unii altora lucrurile care ne fac bucuroși. 

În afară de recitat și cântat, vă așteptăm să contribuiți fiecare la atmosfera serii cu snoave sau povestiri, să participaţi la concursul de rețete de post, sau la atelierul de mărțișoare, să aduceţi haine sau decoruri tradiționale.

Vă așteptăm cu drag!

--

 

Racla Sf. Moaste

Dragi membri ai parohiei noastre, dragi prieteni,
 
Dupa cum o parte din fratiile voastre stiti, la finele anului trecut am initiat un mini-proiect pentru confectionarea unei casete pentru Sfintele Moaste pe care le avem in parohie - moastele Sf. Gheorghe, ocrotitorul nostru, Sf. Ecaterina, Sf. Nectarie si Sf. Efrem cel Nou, acestea doua din urma fiind daruite parohiei noastre de catre parintele mitropolit Iosif.
 
In momentul de fata Sf. Moaste sunt adapostite in casetute improvizate. De aceea, ne-am gandit ca ar fi bine sa le adapostim intr-o caseta special construita.
In acest sens - dupa ce mai intai am primit mandat din partea comunitatii de a face o caseta din argint si nu din alama sau lemn - am luat legatura cu Atelierele Patriarhiei Romane de la Bucuresti si am stabilit urmatoarele caractersitici tehnice:
 
  • Caseta va fi confectionata din argint (puritate 925 ‰), avand dimenisunile L = 45 / l = 25 / H = 17 cm;
  • Dimensiunile totale ale casetei, incluzând capac, stâlpi și picioare, L = 52 / l = 25 / H = 32,5 cm;
  • Pe latura din față a casetei se vor cizela manual 2 scene din viața sfinților Nectarie și Efrem cel Nou;
  • Pe latura din spate 2 scene din viața sfinților Ecaterina și Gheorghe;
  • Pe capete, pisanie si stema Patriarhiei Române;
  • Placa pentru sfinte moaște va fi cizelată cu model floral și se adaugă 4 cutii cu steluțe pentru sfintele moaște;
  • Pe capacul exterior se va cizela manual model floral și Crucea Patriarhală;
  • Pe capacul interior se va cizela manual model floral și se adauga 4 icoane email, cu portretele sfinților.

Costul total al raclei este de 59,506 RON. Pentru a începe lucrarea este nevoie de avans 60%. In momentul de fata am adunat £8,475 din £11,500. De aceea, saptamana viitoare vom efectua plata avansului, urmand ca cei de la Atelierele Patriarhiei sa inceapa lucrarea. Din cate am inteles, durata executiei casetei este de aprox. 90 de zile. Va lucra o echipa de mesteri in ale orfevrariei, icoanele in tehnica email de pe capacul interior urmand a fi executate in Grecia, Atelierele de la Bucuresti neavand specialisti in acest domeniu.
 
Caseta va arata (aproximativ), cam asa:
 
Inline images 1
 
Doresc sa multumesc tuturor celor care ati ajutat pana acum la strangerea sumei de mai sus si ii indemn pe cei care pot sa ne sprijine, sa o faca - sfintii nu ne vor ramane datori!
Mai jos gasiti coordonatele bancare pentru donatii:
 
St. George Romanian Orthodox Church
HSBC, 165 Fleet Street, London
Sort Code: 40-06-29
Account No. 21859536
 
Va rugam ca la referinta sa scrieti "Caseta Sf. Moaste" pentru o mai usoara identificare.
 
Sfintilor Gheorghe, Ecaterina, Nectarie si Efrem cel Nou, rugati-va lui Dumnezeu pentru noi!
 
In Domnul,
 
Pr Constantin
 

Sezatoarea de Craciun - Editia a 2-a

Va invităm pe toţi să regăsim atmosfera caldă de acasă sau de la bunici, cu colinde, poveşti şi ghicitori lângă bradul de Crăciun, să ne amintim cu drag de frumoasele tradiţii româneşti legate de sărbătoarea Naşterii Domnului. Copiii vor colinda, vor împodobi bradul şi se vor juca împreună la atelierul de decoraţiuni tradiţionale. Ne dorim să petrecem împreună o seară ca între prieteni, într-o atmosfera tipică de Crăciun românesc, ca de sărbători! Formaţia de muzică folk “Om Bun” ne va fi alături cu un recital de colinde vechi şi noi. Fiecare puteţi contribui la atmosfera serii cu colinde, snoave, poezii sau cu amintirile legate de tradiţiile şi sărbătorile de Crăciun din vremea copilăriei! 

Vă aşteptăm cu drag!

CANTEC, DOR SI SUFLET ROMANESC

 

Dragi membri ai parohiei noastre, dragi prieteni,

 

Duminica, 6 nov. ora 13.00 (dupa Sf. Liturghie), avem deosebita bucurie de a va invita la un concert de vioara, intitulat "CANTEC, DOR SI SUFLET ROMANESC", sustinut de violonistul Daniel Mihai.

Tanarul muzician din Constanta va interpreta mai multe piese muzicale, atat din repertoriul romanesc, cat si din cel international.

 

Spicuiesc din recomandarea d-lui prof. univ. dr. habilitatus Serban Nichifor, compozitor si profesor la Universitatea  Nationala de Muzica din Bucuresti, recomandare cu care tanarul muzician vine in Marea Britanie:

 

“Domnul  Prof.  Dr.  Daniel  Mihai  este cel rnai  valoros  si mai  creativ  tanar muzician roman de azi. Violonist virtuoz, laureat al mai multor premii de interpretare, cu un impresionant repertoriu in tot spectrul stilistic, dar si cu o afinitate spre muzica contemporana, el a realizat numeroase prime auditii romanesti, belgiene si americane. (…) Compozitor   extrem  de  talentat,   el  este  autorul  unor  minunate   lucrari camerale premiate in USA. Remarcabil  teoretician,  doctor in muzicologie,  el a  aprofundat  cu admirabile rezultate stiintifice pasionantul domeniu al literaturii violonistice si camerale.

Pentru aceste motive am deosebita onoare si placere de a-I recomanda cu toata caldura specialistilor (compozitori, interpreti, muzicologi) si institutiilor din Marea Britanie, cu ferma convingere ca prin talentul sau exceptional, prin profesionalismul sau desavarsit si prin entuziasmul sau cuceritor,   domnul prof. dr. Daniel Mihai va oferi minunate perspective muzicale in dezvoltarea prestigioaselor relatii culturale dintre Marea Britanie si Romania”.

 

Va asteptam cu drag!

 

In Hristos,

 

Pr Constantin

Concert "Iata, Mirele!"

Duminica, 17 aprilie ora 18.00, la biserica romaneasca din Holborn va avea loc un concert de muzica de traditie bizantina intitulat "Iata, Mirele!". Patru artisti greci ne propun o calatorie muzicala prin Saptamana Patimilor, calatorie in cadrul careia muzica bizantina si arta psaltica vor fi complementate de naturaletea interpretarii si de lectura sobra a pasajelor care vor insoti cantarile. Componenta grupului va fi urmatoarea:

  • Angelos Achtinoudis (solist). Protopsalt la parohiile grecesti din Londra, Angelos (cu ceva sange de vlah!) este prieten, iubitor si admirator al culturii si artei muzicale bizantine de traditie romaneasca;
  • Stavros Pazarentetzis (clarinet, nai si caval);
  • Demetris Kastelanides (pian si orga);
  • Eftychia Fragou (director de scena si narator).

Invitatul special al serii va fi parintele Joseph Paliouras, parohul comunitatii grecesti din nordul Londrei, fondatorul si directorul Scolii de Muzica Bizantina din Londra si dirijor al Corului Psaltic al Thyatirei.

Evenimentul se vrea a fi o re-editare a concertului sustinut in anul 2012 la Centrul Helenic din Londra (la link-ul de mai jos gasiti cateva inregistrari din cadrul acestui concert: http://theode.uk/events/easter-2012/).

Cu ocazia acestui concert va fi lansat si CD-ul intitulat "Holy Week Hymns" recent inregistrat de Angelos si Stavros Pazarentetzis. Un colaj cu inregistrarile de pe CD poate fi gasit aici: www.youtube.com/watch?v=oJIZuA4L5kc

Va invitam sa va alaturati acestei calatorii muzicale pe care ne-o propun artistii greci – sunt convins ca vom avea parte de un adevarat regal muzical! Mai multe detalii legate de locatie si acces in poster-ul atasat.

Va asteptam cu drag!

 

Sezatoarea Romaneasca "Vine, vine primavara!"

Dragi membri ai parohiei noastre, dragi prieteni,

Dupa cum cunoasteti din repetatele anunturi facute la biserica, sambata 5 martie, incepand cu ora 6pm va avea loc Sezatoarea Romaneasca intitulata sugestiv "Vine, vine primavara!”

Organizatorii isi propun sa aduca atmosfera traditionala de "Lasatul Secului" din satul romanesc in mijlocul Londrei,  promovand astfel traditiile si obiceiurile romanesti in randul generatiei tinere din diaspora. Evenimentul cuprinde un recital cu formatia de muzica folk “Om Bun”, un concurs de mucenici din diferite zone ale Romaniei, un atelier de lucru manual cu martisoare si activitati pentru copii precum si momente artistice cu participarea publicului.   

Prin acest eveniment organizatorii doresc sa intareasca legatura diasporei cu traditiile romanesti, sa promoveze cultura si obiceiurile romanesti precum si spiritul de comunitate in cadrul diasporei romanesti din Londra. De asemenea, se doreste popularizarea proiectul FII CTITOR! initiat in cadrul parohiei noastre pentru constructia unei biserici si a unui centru comunitar romanesc atat de necesare pentru dezvoltarea activitatilor misionare si cultural-educative in Londra. 

Va invitam asadar pe toti sa ne bucuram impreuna de venirea primaverii cu cantece si poezii, sa coasem, sa pictam, sa povestim, sa ne amintim de frumoasele noastre traditii si obiceiuri, de cum se sarbatorea pe vremuri in tara “Lasatul Secului” in prag de primavara! Ne dorim sa ne cunoastem mai bine, sa ne bucuram impreuna intr-o atmosfera ca acasa, sa uitam de amorteala iernii bucurandu-ne de atmosfera calda si conviviala a serii! Va asteptam sa contribuiti fiecare la atmosfera serii cu un cantec, o poezie, snoava sau povestire, mucenici traditionali si martisoare, haine sau decoruri traditionale. 

Ne asteptam ca peste 300 de persoane (adulti si copii) sa participe la eveniment, judecand dupa numarul mare de accesari (peste 3000!) pe pagina de FaceBook a parohiei.

Va asteptam cu drag!

Organizatorii

 

Grupul Nectarie Protopsaltul în concert și Șezătoare Românească (2015.12.12, Parohia Sfântul Gheorghe, Londra)

În data de 2015.12.12, la Londra, a avut loc un concert al grupului Nectarie Protopsaltul și o Șezătoare Românească la Parohia Sfântul Gheorghe Londra.   

Mai jos, fotografii si inregistrari video de la eveniment.

În parteneriat cu Institutul Cultural Roman din Londra, Grupul "Nectarie Protopsaltul" va cânta la Londra cu ocazia împodobirii bradului de Crăciun (mai multe detalii aici), dar şi la parohia noastră, sâmbătă, 12 decembrie, începând cu ora 6pm. În deschiderea Şezătorii Româneşti, membrii grupului vor interpreta o serie de colinde din arealul românesc şi sud-dunărean. Prestate cu solemnitate, bărbăţie şi naturaleţe de către unul dintre cele mai bune grupuri de muzică bizantină din România, melodiile şi imnele din cadrul concertului ne vor introduce în atmosfera de taină şi bucurie sfântă a sărbătorii Naşterii Domnului! Sâmbătă, 12 decembrie, cu începere de la ora 18.00, organizăm o Şezătoare Românească. Prin acest gen de activitate ne propunem să aducem atmosfera tradiţională de Crăciun din satul românesc în mijlocul Londrei, promovând astfel tradiţiile şi obiceiurile româneşti în rândul generaţiei mai tinere din diaspora românească. Şezătoarea încheie seria de evenimente desfăşurate în perioada premergătoare Crăciunului care a inclus concertul de muzică populară cu maestrul Dumitru Fărcaş, concertul de colinde cu Ştefan Hruşcă, conferinţa “Tânărul şi Familia azi” şi concertul de colinde susţinut de corul de copii “Theotokos” de la Alba Iulia. Prin aceste evenimente dorim să păstrăm şi să promovăm cultura şi tradiţiile româneşti. De asemenea, dorim popularizarea proiectului Fii Ctitor! lansat de comunitatea românească din Londra pentru construcţia unei biserici şi a unui centru românesc care să permită intensificarea activităţilor pastoral-misionare şi cultural-educative în Londra. La eveniment sunt aşteptate peste 300 de persoane (adulţi şi copii). Intrarea este liberă. Invitaţii speciali ai serii - grupul “Nectarie Protopsaltul” din Bucureşti - vor interpreta o serie de Colinde şi Cântece de Stea. Prestate cu solemnitate, bărbăţie şi naturaleţe de către unul dintre cele mai renumite grupuri de muzică bizantină din România, melodiile şi imnele din cadrul concertului ne vor introduce în atmosfera de taină şi bucurie sfânta a sărbătorii Naşterii Domnului. Programul serii va continua cu un scurt recital de colinde şi poezii cu participarea Mihaelei Beleaua de la Formaţia de muzică folk “Om bun”. Sperând că în felul acesta am dat “tonul”, ne aşteptăm ca participanţii să-şi aducă contribuţia la atmosfera serii! Vor urma împodobitul bradului de Crăciun, atelierul şi tombola pentru copii - fiecare copil va trebui să spună o poezie sau un colind şi va primi în schimb o decoraţiune sau un balon! Pe întreg parcursul Şezătorii vom prezenta costume tradiţionale româneşti din toate regiunile istorice ale României. Astfel, vor fi expuse copii dupa inspiratele planse din lucrarea doamnei Alexandrina Enachescu-Cantemir intitulată "The Romanian Peasant Dress", publicată în anul 1939 la Editura "Scrisul Românesc" din Craiova.

Pr. Prof. Vasile Mihoc - "Tânărul și Familia Azi" (2015.12.05, Parohia Sf. Gheorghe, Londra)

La inițiativa, cu participarea și binecuvântarea IPS Părinte Mitropolit Iosif, sâmbată, 5 decembrie, părintele profesor Vasile Mihoc de la Facultatea de Teologie din Sibiu a ținut o conferință având ca temă “Tânărul și familia, azi”.

Construim biserica

Biserica noastră

Adresa: St Dunstan's in the West Church 186, Fleet Street, London, EC4A 2AE

Cele mai apropiate statii de metrou sunt Temple (Circle si District), Chancery Lane (Central line) sau Holborn.

Flag Counter